Jaap's Psion II Page

  1. Home /
  2. Psion II /
  3. Italian LZ Operating Manual

This is the Italian translation of the Psion LZ/LZ64 Operating manual. It is also available in Dutch, French, and German.

ORGANISER II

Manuale Operativo
Modelli LZ e LZ64

© Psion PLC 1989

Tutti i diritti riservati. Il presente documento unitamente a tutti i programmi inseriti sono copyright della Psion PLC, Londra Regno Unito.

È vietata la riproduzione totale o parziale, incluso l'utilizzo con macchine atto a riprodurlo, senza l'espressa autorizzazione della Psion PLC. È anche vietata la riproduzione contraria.

Le informazioni inserite sono soggette a cambiamenti senza preavviso.

Psion e logo Psion sono marchi registrati della Psion PLC. Psion Organiser II, Datapak e Rampak sono marchi registrati Psion PLC. Lotus e 1-2-3 sono marchi registrati Lotus Development Corporation.

I prodotti Psion sono distribuiti in Italia da:

PSICOM s.r.l.
Via Don Sturzo 24
20020 LAINATE (MI)
P.O.BOX 117
tel. 02/93570153 r.a.

PART NO. 6100-0082
V1 AUG 89

Indice dei contenuti

Parte 1: Come si usa L'Organiser

1 LA BATTERIA Installazione della batteria Sostituzione della batteria 2 COME INIZIARE Accensione Impostazione dell'ora 3 SALVARE I DATI La tastiera Salvare un record 4 RITROVARE E CAMBIARE I RECORDS Ritrovare un record Cambiare, copiare e cancellare un record 5 LE SVEGLIE Impostare una sveglia 6 MESE - IL CALENDARIO 7 L'AGENDA Fissare un appuntamento Cambiare o cancellare una voce dell'agenda Le opzioni del menu agenda 8 LA CALCOLATRICE Fare un calcolo Utilizzo di un risultato Modificare un calcolo Le memorie della calcolatrice L'opl e la calcolatrice 9 I NOTES Le opzioni del menu blocknotes Uso di più blocknotes 10 PREFISSI TELEFONICI E ORARI NEL MONDO Reimpostare la località di residenza Trovare prefissi e orari 11 ORARIO Mettere l'orologio avanti o dietro di un'ora 12 I FILES Scegliere un file 13 DISPOSITIVI DI MEMORIZZAZIONE I dispositivi a: b: e c: Datapak, rampak e memoria interna 14 XFILE: FILE DATI EXTRA Il file principale Xfile Il file corrente 1 trova 2 salva 3 nuovo 4 stampa 5 apre 6 ordina 7 lista 8 copia 9 cancel 15 ALTRI: FUNZIONI DI UTILlTA' GENERALE. 1 cerca 2 info 3 suono 4 lista 5 copia 6 cancella 7 codice di protezione 8 multi 9 azzera 10 format 16 PERSONALIZZAZIONE DEL MENU PRINCIPALE Cancellare voci del menu principale Reintegrare voci nel menu principale Aggiungere un file dati, un notepad o il nome di una procedura opl 17 LA STAMPA Stampare dall'organiser 18 RICERCA MALFUNZIONAMENTI

INTRODUZIONE

I modelli LZ e LZ64 dello Psion Organiser II sono dotati di un insieme di potenti funzioni che comprendono:

L'Organiser possiede anche un proprio linguaggio di programmazione chiamato OPL. Il linguaggio è stato progettato per permettere di sfruttare al massimo tutte le capacità della macchina e per permettervi di adattare l'Organiser al vostri bisogni specifici.

L'Organiser ha una memoria interna e due dispositivi esterni che sono l'equivalente dei dischi di un personal computer. Ognuno può contenere un Datapack sul quale potete immagazzinare informazioni od un pacchetto di programmi contenente applicazioni tipo II Pocket Spreadsheet.

La memoria interna del modello LZ è in grado di contenere circa 32000 caratteri e quella del modello LZ64 circa 64000 caratteri. Inoltre i Datapaks aumentano considerevolmente la capacità di memoria - fino a 128000 caratteri per Datapak.

PERIFERICHE E PACCHETTI

Le periferiche vi permettono di stampare informazioni immagazzinate nel vostro Organiser, di collegarlo a un altro computer, di mandare informazioni per telefono e molte altre cose.

La gamma disponibile comprende:

Periferiche
Stampante
Alimentatore da rete
Dispositivo di collegamento per connettersi ad un personal computer, ad un modem o ad un'altra stampante.
Lettore di codice a barre.
Formattatore - per pulire e riformattare Datapaks.
Pager

Pacchetti di programmi
Foglio Elettronico Tascabile (compatibile con Lotus 1-2-3)
Finanza
Matematica
Programma conversioni

Moduli di memoria
Datapak - EPROM da 16, 32, 64 e 128K
Rampak - RAM da 32K

La gamma di prodotti è in costante espansione; rivolgetevi quindi a Psicom o al vostro distributore locale per un elenco completo dei prodotti disponibili.

COM' È FATTO L'ORGANISER

La figura dà una vista del retro dell'Organiser con la custodia protettiva rimossa. Gli alloggiamenti dei dispositivi B: e C:, che sono protetti da coperchietti mobili, possono contenere un Datapak, un Rampak od un pacchetto di programmi.

Vista dall'alto dell'Organiser che mostra la porta superiore che può contenere periferiche quali la stampante Psion o dispositivi di comunicazione Comms Link.

Il manuale

Il manuale è diviso in due parti:

Il linguaggio di programmazione dell'Organiser (OPL) è trattato nel Manuale di Programmazione che contiene anche ulteriori informazioni tecniche.

PARTE 1:
COME SI USA L'ORGANISER

1 LA BATTERIA

Il mantenimento dei dati nella memoria interna dell'Organiser richiede la presenza di una batteria. È quindi molto importante che sappiate come installare la batteria e cosa fare quando questa è scarica. È consigliabile avere una batteria di riserva pronta per questa evenienza.

INSTALLAZIONE DELLA BATTERIA

L'Organiser utilizza una batteria PP3 da 9 volt. Vi raccomandiamo batterie alcaline poichè l'uso di altre batterie potrebbe portare alla perdita dei dati. Per installare la batteria:

L'Organiser è ora premo all'uso.

1 Sostituzione della batteria

Se usate molto l'Organiser dovete aspettarvi di dover cambiare la batteria ogni tre mesi circa. Questo messaggio vi avvisa quando la batteria è scarica:

BATTERIA SCARICA      

Il messaggio appare per 4 secondi poi la macchina si spegne da sola. A questo punto dovete sostituire la batteria con una nuova il più presto possibile

Quando cambiate la batteria, la macchina deve essere spenta. Attenzione a non premere ON/CLEAR mentre la batteria è disinserita. Per sostituirla:

È possibile, anche, usare l'adattatore di rete Psion per alimentare la macchina mentre si strenua il cambio della batteria. La conservazione dei dati registrati nei Datapaks e nei Rampaks non dipende dalla presenza della batteria.

2 COME INIZIARE

Questo capitolo insegna ad accendere la macchina, a scegliere un'opzione da un menu, a fissare l'ora e la località ed a spegnere la macchina. Alla fine del capitolo è fornito un sommario.

ACCENSIONE

Per accendere l'Organiser:

Se sullo schermo non appare nulla, regolate il contrasto agendo sul comando posto sul fianco della macchina. Può darsi che dobbiate ripetere questa regolazione - in particolare quando prendete in mano l'Organiser che prima era in funzione posato sulla scrivania.

SELECT LANGUAGE   .................... English Español   Italiano

La prima volta che accendete la macchina, vi viene mostrato il copyright e vi viene chiesto di scegliere una lingua:

Questo è un menu. In questo caso le opzioni sono le diverse lingue e voi potete scegliere la lingua con la quale lavorare. Osservate che il primo carattere della prima parola è coperto da un quadratino luminoso, il cursore:

SELECT LANGUAGE   .................... English Español   Italiano

La pagina successiva spiega come muovere il cursore in un menu e come tare le scelte.

MUOVERSI IN UN MENU

Per muovere il cursore in un menu usata i tasti con le frecce:

SELEZIONE DA UN MENU

Per selezionare una opzione da un menu potete operare in due modi:

oppure

Una volta che avete selezionato il linguaggio, appare il menu principale. Da questo menu potete accedere a tutte le principali funzioni dell'Organiser. Esso ha questo aspetto:

X 0:00a Trova Salva Agenda Calc Orario Notes  Mondo Allarm Mese

Osservate il simbolo dell'Organiser nell'angolo a sinistra delle riga superiore del menu principale.

IL MENU PRINCIPALE

Potete già vedere nove delle opzioni disponibili sul manu principale dell'Organiser. Vi sono, fuori dallo schermo, altre quattro opzioni disponibili:

X 0:00a Trova Salva Agenda Calc Orario Notes  Mondo Allarm Mese Prog Xfiles Altri Fine

Trova e Salva danno accesso al database principale dove vengono memorizzate le vostre informazioni.

Agenda seleziona l'agenda.

Calc seleziona la calcolatrice.

Orario seleziona l'orologio, il cronometro e il timer.

Notes seleziona il blocknotes.

Mondo fornisce i prefissi telefonici e l'ora di tutte le principali città.

Allarm seleziona l'impostazione della sveglia.

Mese seleziona il calendario mensile.

Prog vi mette a disposizione il linguaggio di programmazione OPL.

XFiles vi permette di creare e di usare file di database aggiuntivi e di riordinarli, assieme a quello principale, in ordine alfabetico.

Altri fornisce una gamma di funzioni comprese quelle relative alla memoria disponibile e alla parola d'ordine di protezione.

Fine spegne l'Organiser.

Molte di questa funzioni, per esempio l'agenda e le ore nel mondo, dipendono dall'orologio interno: quest'ultimo, quindi, deve essere impostato subito.

IMPOSTAZIONE DELL'ORA

Per selezionare l'opzione orario:

Siete ora nell'opzione Orario che mostra la data, l'ora e la località nel modo seguente:

Dom 1 Gen 1989 Se52 0:07:25 am   Londra   Regno Unito

Per impostare l'orologio dovete far apparire il menu Orario.

Dom 1 Gen 1989 Se52 0:07:25 am   .................... Cronometro Timer Re→gola Ora-Legale

ORA LEGALE

Se volete che le ore nelle diverse città dell'opzione Mondo siano corrette rispetto all'ora del Meridiano di Greenwich, è necessario specificare se nel vostro paese è in atto l'ora legale. Per esempio, in Gran Bretagna da Marzo ad Ottobre l'orologio è aventi di un'ora. Quindi, se siete in Gran Bretagna ed è estate.

1:07:25 am (L)

Per impostare sull'orologio l'ora e la data:

Quando due opzioni del menu iniziano con la stessa lettera, premendo il tasto dell'iniziale si passa da un'opzione all'altra; basta quindi premere EXE per effettuare la selezione.

REGOLA ORARIO   Dom 1 Gen 1989 Se52 1:07:45 am   Modo: 12 ore

Osservate che il giorno della settimana e il numero della settimane cambiano automaticamente quando cambiate la data. Il giorno potrebbe però essere sbagliato nel caso vi trovaste nel mese o nell'anno sbagliati. Cambiate, quindi, mese, anno e ora:

Per far partire l'orologio:

Ora l'orologio mostrerà l'ora corretta. Se dovete regolarlo di nuovo, potete riselezionare l'opzione Orario. Altre informazioni sulla funzione orario sono fornite nel Capitolo 11.

Nota: la mezzanotte è indicata nel modo "12 ore" come 0:00a e nel modo "24 ore" come 00.00.

TORNARE AL MENU PRINCIPALE

SPEGNERE

È possibile spegnere la macchina solo dal menu principale; quindi, se non siete lì, premete ON/CLEAR una volta o due per arrivarci.

Per riaccendere basta premere ON/CLEAR.

SPEGNIMENTO AUTOMATICO

Se lasciate acceso l'Organiser per cinque minuti senza premere nessun tasto, esso si spegnerà automaticamente per non consumare inutilmente la batteria. Basta poi premere ON/CLEAR una volta e l'Organiser si riaccenderà nel punto esatto in cui si trovava quando si era spento. Tutti i vostri dati sono stati salvati e voi potrete riprendere da dove avevate lasciato.

SOMMARIO

PER ACCENDERE

PER SELEZIONARE UWOPZIONE DA UN MENU

oppure

Se vi è più di un'opzione con la stessa lettera iniziale, premere la lettera, spostarsi fra le opzioni e premere EXE su quella che desiderate.

REGOLARE L'ORARIO

SPEGNERE

3 SALVARE I DATI

L'Organiser possiede un database per immagazzinare tutti i tipi di informazioni. Questo capitolo vi mostra come salvare un record nel file principale dati. Vi introduce, inoltre, all'uso della tastiera.

COS'È UN RECORD?

Un record è qualunque insieme di informazioni che può essere immagazzinato nell'Organiser: ad esempio, un nome, un numero telefonico o un nome e numero di conto corrente.

SCEGLIERE L'OPZIONE SALVA

Per salvare un nome, un indirizzo, un numero telefonico:

X 9:30a Salva su A:   >_  

Potete ora incominciare a scrivere un record come questo:

S HOLMES
01 006 7171
221B BAKER ST
LONDON W1

Mentre fate questo, date anche un'occhiata alla sezione relativa alla tastiera per fare delle prove e per impadronirvi del suo uso.

LA TASTIERA

Fate un po' di pratica usando tutti i vari tasti:

Le lettere

I tasti delle lettere normalmente fanno apparire sullo schermo lettere maiuscole.

Le cifre

Quando si scrivono lettere il cursore ha l'aspetto di un quadratino luminoso.

Quando si scrivono cifre il cursore ha l'aspetto di un trattino.

Cancellare

Salto a cupo

Unire più righe

Guardare tutte le righe

Scorrimento

Se scrivete una riga che è più lunga dello schermo, l'intera riga verrà latta scorrere verso sinistra, come mostrato qui sotto, mentre vol la battete:

 X 9:30a  Salva su A:   LLANFADATAENTRYSERVICEFRR_    

SALVARE UN RECORD

Quando siete soddisfatti di ciò che avete scritto:

Tornate al menu principale. Con l'opzione Trova potete trovare in qualsiasi momento il record che avete salvato.

ABBANDONARE IL RECORD

Se volete abbandonare un record finito a metà e non volete salvarlo:

Le righe vengono ripulite e voi potete ricominciare da capo.

SALVARE IL RECORD SU UN DATAPAK

Se avete inserito un Datapak nel vostro Organiser, potete salvare il record su di esso.

La memoria interna è il dispositivo A:. Se avete dei Datapaks inseriti essi saranno i dispositivi B: e C:. Normalmente il dispositivo A: è quello corrente e lo schermo appare cosi:

X 9:30a Salva su A:   >S HOLMES   01 006 7171

Se premete Mode e avete un Datapak nell'alloggiamento superiore, la seconda riga delle schermo cambia in:

Salva su B:

Oppure, se avete un Datapak nell'alloggiamento interiore:

Salva su C:

Se nessun Datapack è inserito. MODE non ha alcun effetto.

LUNGHEZZA DEI RECORDS

Ogni record può essere lungo fino a 16 righe e un intero record può contenere fino a 254 caratteri. Ogni riga può contenere un numero qualsiasi di caratteri.

SALVATAGGIO VELOCE

Nel caso voleste salvare più records in un colpo solo è conveniente usare il comando Salva del menu XFile. Vedere il Capitolo 14.

SOMMARIO

SALVARE UN RECORD

I TASTI EXE, ON/CLEAR e MODE

4 RITROVARE E CAMBIARE I RECORDS

Questo capitolo vi mostra come ritrovare un record che avete salvato, quindi come modificano, ricopiarlo o cancellarlo.

RITROVARE UN RECORD

Apparirà il suggerimento Trova:

X 9:30a Trova in A:   >_  

Per ritrovare un record basta che battiate una chiave di ricerca che può consistere di alcuni caratteri dei record. Per esempio, se avete salvato l'indirizzo di Holmes:

La schermo presenterà il record nel modo seguente:

S HOLMES   01 006 7171   221B BAKER ST   LONDRA W1

Se, invece, il record ritrovato non è quello che volevate:

Quando non vi sono più records che contengono la vostra chiave, ricompare il suggerimento Trova e viene mostrato il seguente messaggio:

FINE DATI

Ora potete fare una delle seguenti cose:

SCORRIMENTO DELLE RIGHE

Quando un record viene trovato, il cursore è posizionato sulla prima riga:

Quando il cursore è su una qualunque riga che è troppo lunga per lo schermo, il cursore non è visibile e la riga scorre cosi che si può leggerla tutta.

CODICI D'ARCHIVIAZIONE

Se avete molti record in qualche modo fra loro collegati potete includere in ognuno di essi un codice per trovarli tutti con una stessa chiave di ricerca. Per esempio, se avete i numeri di parecchie agenzie potreste includere in ogni record il codice AGN.

CARATTERI JOLLY E CHIAVI DI RICERCA

Se avete un gran numero di records immagazzinati nell'Organiser, può essere necessario dover usare chiavi più precise. A tale scopo sono disponibili i due "caratteri jolly" * e + che possono esservi di aiuto:

* Può sostituire qualsiasi gruppo di caratteri

+ Può sostituire qualsiasi singolo carattere

Esempi

*AGN* può trova records con AGN posto in qualsiasi posizione:

AGN PETER WOOD AGN WILSONS Champagne: 1981 REG No. F602 AGN Agnes Littlehampton

AGN*HAM trova solo record: che contengono, nell'ordine, HAM e AGN:

Agnes Littlehampton

HAM*AGN trova solo i records che contengono, nell'ordine, AGN e HAM:

Champagne: 1981

JAMES RE+D trova:

JAMES REID James Read JAMES REED

VEDERE TUTTI I RECORD

Se volete scorrere tutti i records registrati:

Dopo l'ultimo record viene mostrato il messaggio FINE DATI: Premete EXE ancora una volta per tornare al primo record o premete ON/CLEAR per tornare al menu principale.

CAMBIARE, COPIARE E CANCELLARE UN RECORD

CAMBIARE UN RECORD

Se volete modificare un record, per esempio, quando il numero telefonico di qualcuno è stato cambiato:

Salva in A:   S HOLMES   01 006 7171

Potete ora apportare cambiamenti come quando avete salvato il record la prima volta. Se non avete confidenza con la tastiera, consultate il paragrafo del Capitolo 3 relativo alla tastiera.

ANNULLARE LE VOSTRE MODIFICHE

Se avete fatto confusione con i cambiamenti, potete cancellarli tutti semplicemente premendo ON/CLEAR prima di premere EXE. La versione modificata scomparirà.

Per tornare al menu principale, poi, premete di nuovo ON/CLEAR. Il record originale è ancora presenta in memoria.

COPIARE UN RECORD SU UN DATAPAK

Se, per esempio, volete copiare un record dalla memoria interna A: su un Datapak B:

Il record viene ricopiata sul Datapak mentre l'originale è conservato nella memoria interna.

CANCELLARE UN RECORD

Se volete cancellare un record:

Vi è chiesto di confermare la richiesta nel modo seguente:

Dr JEKYLL   01 002 8888   .................... Cancel? S/N/Tutti

Premete N (o ON/CLEAR) se cambiare idea; premete T per cancellare tutti i record che corrispondono alla chiave, da dove vi trovate sino alla fine del file. Poichè questa è un'operazione drastica, vi è chiesto di confermare la decisione.

SOMMARIO

PER RITROVARE UN RECORD

I CARATTERI JOLLY

PER AGGIORNARE UN RECORD

PER COPIARE UN RECORD SU UN DISPOSITIVO DIVERSO

PER CANCELLARE UN RECORD

5 LE SVEGLIE

Le sveglie dell'Organiser suonano anche quando la macchina è spenta.

Potete impostarle perchè suonino una sola volta a ogni giorno, come una normale sveglia. Inoltre, potete avere sveglie che suonano ogni ora, ogni settimana o ogni giorno lavorativo.

IMPOSTARE UNA SVEGLIA

Per impostare una sveglia:

Se non avete impostato nessuna sveglia, lo schermo apparirà così:

X 11:30 1) Libero   2) Libero   3) Libero 4) Libero 5) Libero 6) Libero 7) Libero 8) Libero

Vi sono otto sveglie separate che voi potreste aver regolate su ore diverse. Usate ↑ e ↓ per scorrerne la lista.

X 11:30 1) Mer 11:30a Solo   2) Libero   3) Libero

Il cursore si è mosso. Sulla riga vi sono quattro cose che potreste dover modificare: il giorno, l'ora, i minuti e il tipo.

Sono disponibili cinque diversi tipi di sveglie:

Solo - suona una volta sola e può essere impostata su qualunque ora per i successivi sette giorni.
Ora - suona ogni ora.
Giorn. - suona ogni giorno.
Lunven. - suona ogni giorno lavorativo, dal Lunedì al Venerdì.
Sett. - suona ogni settimana.

Osservate che quando cambiate tipo, se necessario, le opzioni giorno e ora vengono rimosse - per esempio, il giorno è rimosso se passate al tipo a Giornaliero.

Sono disponibili tre scelte:

SUONO, SIRENA, BIGBEN

Ternate alla lista delle sveglie con la nuova sveglia visualizzata.

Tornate al menu principale premendo ON/CLEAR oppure impostate un'altra sveglia spostandovi su di essa con ↓ e ripetendo, quindi, le operazioni indicate più sopra.

SPEGNERE UNA SVEGUA CHE STA SUONANDO

Se, quando una sveglia incomincia a suonare, state usando l'Organiser, la sveglia interromperà ciò che state facendo. Se l'Organiser è spento, per prima cosa esso si accenderà. In ogni caso, la sveglia suonerà e apparirà sullo schema un messaggio come questo:

****** ALLARM ****** 11:12   Premi ON/CLEAR

Per spegnere la sveglia:

Se non siete presente per premere un qualunque tasto, l'Organiser si spegnerà automaticamente dopo un minuto.

ANNULLARE UNA SVEGLIA

L'impostazione originale viene annullata e quella sveglia ridiventa libera. Ad esempio:

1) Libero

La sveglia è annullata e voi potete reimpostarla oppure tornare al menu principale premendo ON/CLEAR.

MODIFICARE L'IMPOSTAZIONE DI UNA SVEGLIA

È sempre possibile modificare una sveglia già impostata. Spostatevi col cursore sulla sveglia e premete EXE per selezionarla. Cambiata l'impostazione e premete EXE. Se mentre state modificando una sveglia decidete di tornare all'impostazione originale, premete ON/CLEAR invece di EXE.

SOMMARIO

IMPOSTARE UNA SVEGUA

SPEGNERE UNA SVEGLIA CHE STA SUONANDO

ANNULLARE L'IMPOSTAZIONE DI UNA SVEGLIA

6 MESE - IL CALENDARIO

L'opzione Mese del menu principale vi mette a disposizione un calendario che vi mostra un mese alla volta. È utile per controllare velocemente le date e serve, inoltre, per entrare nell'agenda.

- Premete M sul menu principale e vi verrà mostrato il mese corrente. Il cursore è posizionato sul giorno corrente:

Lu Ma Me Gi Ve Ago89 -- 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 -- -- --

Per tornare al menu principale:

Per inserire, in corrispondenza di un dato giorno, una pagina di agenda:

Il calendario va dal 1900 fino al 2155.

È possibile, premendo MODE, ottenere un menu monoriga dal calendario mensile. Per chiarimenti sulle varie opzioni, vedere il prossimo capitolo relativo all'agenda.

7 L'AGENDA

Vi sono due modi per accedere all'agenda:

Per far comparire la settimana corrente:

Potete vedere immediatamente quando siete liberi da impegni:

I quattro trattini sono ogni data indicano il mattino, il mezzogiorno. il pomeriggio e la sera. Se avete preso un appuntamento per uno di questi periodi di tempo. Il trattino viene sostituito da un quadratino pieno.

Il cursore è una freccia lampeggiante che indica l'ora corrente, in questo esempio il mezzogiorno di sabato 7.

Lu Ma Me Gi Ve Ott89 02 03 04 05 06 07 08 : : : : : .: : : : : : : : :

- Mattino - da mezzanotte elle 12.00
- Mezzogiorno - dalle 12.00 alle 2pm
- Pomeriggio - dalle 2pm alle 6pm
- Sera - dalle 6pm a mezzanotte
Un appuntamento è stato preso per una certa ora di questo periodo.

Nota: se questi quattro periodi di tempo non si adattano ai vostro orario, potete cambiare le ore usando l'opzione FASCE-ORARIE dell'agenda.

FISSARE UN APPUNTAMENTO

Per spostare la treccia sul periodo desiderato:

Ora potete vedere la pagina relativa al giorno che avete scelto. Se non avete preso nessun appuntamento essa apparirà cosi:

Dom 8 Ott 1989 Se40   <giorno libero>  

Per registrare un appuntamento battetene la descrizione prima di stabilire l'ora.

Se l'ora iniziale che avete impostata non è già passata, vi viene chiesto se volere inserirà un avviso:

Avviso? S/N

Se avete premuto S, vi viene chiesto quanto tempo prima dell'ora fissata volete che la sveglia suoni:

Sveglia: 15 minuti

La pagina del giorno ora cambia nel modo seguente:

Dom 8 Ott 1989 Se40 6:00a < libero >   12:00p PRANZO CON BB 1:30p < libero >

L'appuntamento è ora impostato. Una campana davanti ad esso indica l'inserimento di un avviso. Se ciò che inserite è troppo lungo, la riga verrà fatta scorrere automaticamente.

Nell'esempio mostrato sopra l'impegno inserito è previsto che duri dalle 12.00 alla 1:30. Prima e dopo rimangono disponibili altri spazi di tempo.

Potete ora tornare alla visione della settimana premendo ON/CLEAR oppure premere → per passare al giorno successivo.

Potete, volendo, inserire un altro impegno. Per esempio, per fissare un appuntamento nel pomeriggio dopo l'appuntamento del pranzo:

Ora il giorno apparirà, più o meno, cosi:

Dom 8 Ott 1989 Se40 12:00p PRANZO CON BB 1:30p < libero >   3:00p TENNIS

Nota: se volete accelerare il processo di inserimento di una voce, sopprimendo gli inviti dell'avviso, potete farlo utilizzando l'opzione Fasce Orarie del menu agenda.

SPEGNERE LE SVEGLIE DELL'AGENDA CHE STANNO SUONANDO

Gli avvisi dell'agenda funzionano come normali sveglie dell'Organiser: inoltre, ogni voce della vostra agende ha questo aspetto:

Ven 7 Lug 1989 Se27 11:15   MEETING AZIENDALE

AVVISI MANCATI

Se premete ON/CLEAR per spegnere un avviso dell'agenda, ciò significa che ne avete preso atto. Se però alcuni avvisi dell'agenda ciò non avviene, la prossima volta che accenderete apparirà un messaggio di questo tipo:

MANCATI   02 APPUNTAMENTI   .................... Li Rivediamo ? S/N

CAMBIARE O CANCELLARE UNA VOCE DELL'AGENDA

Per cambiare una voce:

Per cancellare una voce:

Se le voce non è vicina alle data corrente, il modo più veloce per spostarsi su di essa è quello di usare le opzioni Trova e DATA del menu agenda.

LE OPZIONI DEL MENU AGENDA

Potete visualizzare il menu agenda o sulla settimana o sul giorno. Per vedere tutte le opzioni guardate la versione del menu disponibile nella visualizzazione del giorno.

Premere MODE e apparirà il menu agenda. Su un menu su una sola riga come questo:

Trova e Data sono modi veloci per raggiungere voci e date. Copia.
Toglie e reinserisce voci.
Allarme imposta o toglie sveglie.
Cancella elimina voci superate.
Stampa, stampa l'agenda.
Salva e Richiama archivia e recupera intere agende. Xchiama richiama un'agenda creata su un Modello CM o XP.
Fasce orarie vi permette di adattare gli intervalli di tempo dell'agenda ai vostri programmi e di eliminare suggerimenti di sveglia.

TROVA

Potete trovare una voce dell'agenda usando una chiave.

Trova : TEN     Dom 8 Ott 1989 Se40 3:00p TENNIS

Quelle che volete, premete EXE di nuovo per vedere la successiva voce selezionata. Quando appare FINE DATI, potete cambiare le chiave e fare una nuova ricerca. Quando avete trovato le voce voluta:

Potete ore cancellare, editare o spostare la voce come volete.

Nota: un modo veloce per cancellare voci non più necessarie è usare DEL di Trova. Quando confermate con S, la voce è cancellata e voi vedete le successiva voce selezionata.

DATA

Vi permette di spostarvi velocemente su ogni data per inserire una voce o per cambiarne una già esistente.

Quando viene mostrata la data desiderata, premete EXE per andare sul giorno.

TOGLIE, COPIA E REINSERISCE (SOLO LA PAGINA DEL GIORNO)

Potete usare queste funzioni per spostare una voce o per farne più copie per appuntamenti regolari.

Per spostare una voce:

La vostra voce è spostata e tenuta in memoria in questo modo:

Mer 2 Ago 1989 Se31 12:30a < Libero >   06:30p [ ]   → SQUASH 7:30p < Libero >  
Toglie

Per duplicare une voce:

Mer 2 Ago 1989 Se31 12:30a < Libero >   06:30p [SQUASH]   → SQUASH 7:30p < Libero >  
Copia

Une volta che avete tolto o copiato potete spostarvi sui giorni vuoti o su periodi liberi, premete MODE di nuovo, selezionate Reinserisce e reinserite la voce i tutti i periodi che volete:

Mer 2 Ago 1989 Se31  Lun 4 Set 1989 Se36 12:30a < Libero >  12:30a < Libero >   8:30p SQUASH ← SQUASH → 8:30p SQUASH   9:30p < Libero >   9:30p < Libero >

Quando reinserite una sveglia, vengono anche copiate l'ora e la durata. Passate, ora, all'impostazione dell'ora. Quando l'avete reinserita, la voce copiata rimane in memoria e può essere reinserita in altri periodi finchè non la sostituite togliendo o copiando qual cos'altro.

SVEGLIA (SOLO PAGINA DEL GIORNO)

Se sulle voce vi è già una sveglia, questa viene tolta. Se non c'è, vedrete questo suggerimento:

Sveglie: 15 minuti

Questo modo per impostare le sveglie può essere usato anche se avete spento gli inviti in Fasce Orarie.

STAMPA

Potete fermare la stampa premendo ON/CLEAR.

Se non è collegata nessuna stampante, apparirà il messaggio di errore DISP INESISTENTE. Per maggiori dettagli sulla stampa, vedere al Capitolo 17.

CANCELLA

Cancelliamo l'agenda annullando le voci obsolete. Ciò può essere utile per recuperare memoria.

Cancella dati entro  Gio 14 sett 1989

Se decidete di salvare, allora vi viene chiesto il nome di un file in cui registrarle:

Salva A:

I nomi dei files possono avere fino a 8 caratteri e devono cominciare con una lettera.

Se il file cui avete dato un nome esiste già, apparirà il messaggio:

Aggiungi Cancella

Selezionate Aggiungi se volete aggiungere al file esistente le voci eliminate oppure selezionare Cancella se volete cancellare il file esistente e sostituirlo con un nuovo file che contenga le voci eliminate.

SALVA E RICHIAMA - ARCHIVIAZIONE DELLE AGENDE

Può darsi che ad un dato momento vogliate salvare la vostra agenda in un file su un Datapak in modo da poter iniziarne una nuova e recuperare. Essa verrà salvata come un file di dati quindi dovrete darle un nome che la distingua dagli altri file. Potrete richiamarla, tutta o in parte, in qualsiasi momento.

Salva

Salva tutte le voci della vostre agenda in un file.

I nomi dei file possono avere fino a 8 caratteri e devono sempre cominciare con una lettera. Se il file esiste già, vi viene presentata questa scelta:

Aggiungi Cancella

Selezionate Aggiungi se volete aggiungere le voci dell'agenda al file esistente, o Cancella se volete cancellare il file esistente e sostituirlo con quello appena salvato.

Richiama

Se avete salvato un'agenda in un file, con questa opzione potete richiamarla tutta o in parte.

Vi verrà chiesto quale file agenda richiamare:

Richiama A:_

Se il file dell'agenda è su un pack premete MODE, poi battete il nome del file e premete EXE: vedrete la lista di tutti i file agenda ed i file dati. Scegliete il file agenda che volete muovendovi verso il basso con ↓ e premendo EXE.

(Per informazioni più dettagliate sulla selezione di un file da una liste, vedere il Capitolo File).

Scegliete se richiamare tutto o una parte del file agenda.

Qualunque sia la vostra scelta dovete specificare come il file agenda deve combinarsi con quello corrente:

È possibile porvi rimedio aprendo il file in Xfiles, trovando, poi, il quarto record e editandolo.

Troverete maggiori informazioni sui file agenda nel capitolo sulla gestione dei file di vario tipo nel Manuale di Programmazione.

XCHIAMA

Richiama un'agenda che era stata creata e salvata su un Organiser II Modello CM o XP. Vi verrà chiesto di specificare il nome del file e voi potrete selezionarlo come in Richiama.

Non è possibile, comunque, unire un'agenda CM/XP con l'agenda corrente; si otterrebbe solo una sovrapposizione.

FASCE ORARIE

Questa opzione altera l'organizzazione dell'agenda.

Cambio Gruppi Ore   12:00 2:00p 6:00p    Avviso Richiesto:S/N

Il gruppo 1 inizia sempre a mezzanotte (00:00a) ed il gruppo 4 termina sempre alle 00:00p; è possibile, però, cambiare le 3 suddivisioni intermedie.

Ad esempio, la suddivisione 1:00p 2:00p 7:00p darebbe luogo ai seguenti gruppi:

Gruppo 1da 0.00a a 1.00p
Gruppo 2da 1.00p a 2.00p
Gruppo 3da 2.00p a 7.00p
Gruppo 4da 7.00a a 0.00p

La quarta linea vi offre la possibilità di eliminare la richiesta degli Avvisi.

In conseguenza di ciò, la richiesta AVVISI S/N non apparirà più, ma è sempre possibile impostare gli avvisi oprando dal menu agenda.

SOMMARIO

INSERIRE UNA VOCE NELL'AGENDA

Per ottenere una data:

oppure

oppure

Quindi, sul giorno:

Se sono già presenti delle voci e se non siete posizionati sul gruppo usate ↑ o ↓. Potete ora caricare la nuova voce; premete EXE e correggete l'orario. Premete di nuovo EXE e, se è il caso, inserite gli avvisi.

TROVARE UNA VOCE DA EDITARE O DA ELIMINARE

SPOSTARE O COPIARE UNA VOCE

8 LA CALCOLATRICE

Questo capitolo vi mostra come fare un semplice calcolo, come utilizzare di nuovo il risultato, come modificare il vostro calcolo e come far uso delle 10 memorie.

FARE UN CALCOLO

± 9:30a   Calc:_  

Utilizzando la calcolatrice non è necessario usare SHIFT per ottenere numeri e simboli - essi sono forniti automaticamente. Bisogna, invece, usare SHIFT per ottenere le lettere.

Gli operatori aritmetici fondamentali, +, -, /(divisione), * (moltiplicazione) e ** (elevamento a potenza) si usano come nel normali calcoli scritti. Non vi è nessuna limitazione al numero di livelli di parentesi.

Se avete battuto qualcosa in modo errato potete modificare l'impostazione usando i tasti freccia e il tasto DEL.

Calc:4+7   =11

AZZERARE LA CALCOLATRICE

UTILIZZO DI UN RISULTATO

Se decidete di usare in un calcolo il risultato di un calcolo precedente eseguite il calcolo e quando appare il risultato:

Il vecchio risultato apparirà seguito dal nuovo operatore:

Calc:11+_  

MODIFICARE UN CALCOLO

Un'utile caratteristica di questa calcolatrice è la possibilità di modificare un calcolo. Fatto un calcolo, quando il risultato appare:

Il risultato scompare e voi potete apportare le modifiche.

Modi alternativi per modificare l'espressione da calcolare

Errori

Se fate un errore, ad esempio battere 7-*5 che la calcolatrice non può capire, allora compara il messaggio:

ERRORE   ERR DI SINTASSI   .................... premi SPACE

PERCENTUALI

Le percentuali si calcolano nel modo seguente:

100+5%=105 100-5%=95 100*5%=5 100/5%=2000 115<15%=15 115>15%=100

Esempi

Per aggiungere l'IVA (una tassa del 15%) a 345:

345+15%=396.75

Per sapere quale era il prezzo senza l'IVA:

396.75>15%=345

Per trovare qual'è l'IVA corrispondente ad un dato prezzo:

396.75<15%=51.75

LE MEMORIE DELLA CALCOLATRICE

L'Organiser possiede dieci memorie che possono essere utilizzate sia con la calcolatrice che con l'OPL.

È possibile registrarvi numeri da usare per calcoli; e, quindi, fare su di esse operazioni di somma, sottrazione ed azzeramento.

Sia con la calcolatrice che con l'OPL esse sono individuate con lo stesso nome: da M0 a M9.

Per immagazzinare il risultato di un calcolo nella memoria M0:

± 9:30 <M0=0>   Calc:4+5   M0:=9

Per immagazzinare il risultato in una diversa memoria:

È possibile ora modificare il contenuto della memorie prescelta in tre modi:

EXEImmagazzina il risultato del calcolo nella memoria, sostituendone il contenuto.
+Somma il risultato del calcolo al contenuto delle memoria.
-Sottrae il risultato dal contenuto della memoria.

ESEGUIRE CALCOLI CON NUMERI IMMAGAZZINATl IN MEMORIA

È possibile eseguire calcoli col dato che, precedentemente, avete immagazzinato nella memorie M0; ad esempio 27*M0/2

Se, per sbaglio, avete premuto MODE e volete cancellare il nome della memoria, premete DEL

LISTA DELLE FUNZONI

È possibile operare su un insieme di numeri usando le seguenti funzioni (dall'OPL) che danno:

SUM La somma.
MEAN    La media.
STD La deviazione standard.
VAR La varianza.
MAX Il valore grande di una lista.
MIN Il valore più piccolo di una lista.

Gli elementi nella lista vanno tra parentesi subito dopo la funzione e devono essere separati da virgole. Per esempio:

MEAN(8,9,10)

Ricordate che, con la calcolatrice, per battere le lettere dovete usare il tasto SHIFT.

L'ESPONENTE

È possibile usare E come base per l'esponente. Per esempio, 3.6E4 rappresenta 36000.

CIFRE DOPO LA VIRGOLA

Proviamo a calcolare 4*7/9 osservata che il risultato 3.11111111111 appare con 11 decimali. Questo è il modo normale di funzionamento delle calcolatrice - possono esservi fino a 12 cifre significative.

Se lavorate con soldi e volete fissare il numero di decimali a 2:

Rifate il calcolo 4*7/9: il risultato sarà ora 3.11. Si possono avere da 0 a 12 decimali. Per tornare all'impostazione normale, battete solo FIX =.

L'OPL E LA CALCOLATRICE

FUNZIONI DELL'OPL NEI CALCOLI

Nei vostri calcoli potete usare funzioni numeriche di ogni tipo del Linguaggio di Programmazione dell'Organiser - anche se non usata mai l'OPL in altro modo. Le funzioni numeriche sono elencate all'inizio del Capitolo 9 nel manuale dell'OPL. Potete usarle per fare molte più operazioni di quelle possibili con una normale calcolatrice. Per esempio:

SIN(PI/4)/(3.8*COS(1.2))

In questo caso vengono usate le funzioni SIN, COS e PI.

Un altro esempio potrebbe essere quello di trovare il seno di 30. Si scrive nel modo seguente:

SIN(RAD(30))

La funzione RAD converte i gradi nei radianti richiesti dalla funzione SIN.

Quando premete EXE, se nella vostra espressione vi è un errore, vi viene presentato un messaggio di errore e voi dovete, come richiesto dal messaggio, premere SPACE e fare l'opportuna correzione. Il cursore si illumina sul carattere non riconosciuto.

Per esempio, se includete un carattere che non è nè il nome di una funzione, nè un operatore aritmetico. Il cursore si illumina sulla P:

10*P/(22/7)

USO DELLE VOSTRE PROCEDURE OPL NEI CALCOLI

Se avete caricato nell'Organiser delle procedure OPL, potete sempre includere nelle vostre espressioni di calcolo i loro nomi. Tutti i nomi di procedura terminano con due punti (:). Mettete il valore su cui volete operare tra parentesi dopo il nome della procedura. In questo esempio, il nome della procedure è TAX e il valore è 20000:

TAX:(20000)

Il valore su cui volete che la procedura operi è chiamato parametro. Come parametro potete usare anche un nome di memoria:

TAX:(M1)

I nomi delle procedure possono essere inclusi in calcoli molto complessi. Per esempio, se aveste una procedura chiamata FACT: che restituisce il fattoriale del numero che le viene passato, potreste includerla in un vostro calcolo in questo modo:

587*2.883/(4+FACT:(3))

Il valore 3 viene passato alla procedura. Il valore restituito viene quindi aggiunto a 4 e, sul risultato, viene eseguito il rimanente calcolo.

I parametri vengono passati dalla calcolatrice come numeri a virgola mobile. Per passare un intero e una procedura, dovete usare la funzione INT nei modo seguente:

5/3+PROC:(INT(10))

II manuale dell'OPL vi mostra come scrivere le vostre procedure OPL. Nel Capitolo 8, inoltre, sono forniti alcuni esempi.

SOMMARIO

ESEGUIRE UN CALCOLO

AZERARE LA CALCOLATRICE

REGISTRARE IL RISULTATO IN UNA MEMORIA

USARE IL CONTENUTO DI UNA MEMORIA

RIUSARE UN RISULTATO

MODIFICARE UN'ESPRESSIONE DA CALCOLARE

9 I NOTES

I blocknotes dell'Organiser sono l'ideale per gestire elenchi di cose da fare. Il blocknotes ha una sua calcolatrice che lo rende ideale per tenere il conto delle spese. Essi possono anche essere protetti con un codice di protezione e sono quindi adatti per contenere dati riservati come codici di carte di credito.

Questo capitolo vi mostra come usare il blocknotes principale, quindi come usare le opzioni del menu e come creare blocknotes extra.

USO DEL BLOCKNOTES PRINCIPALE

/ 9:30a Notepad:_    

Notepad:   PRENDERE I DOLLARI   CONFERMARE IL VOLO   ANNULLARE DOCUMENTI_

Vi sono due cose diverse rispetto all'inserimento di un record:

Dopo che siete usciti, tutto ciò che avete battuto viene conservato per la prossima volta che rientrate nel blocknotes in modo che possiate aggiungere o cancellare tutto ciò che desiderate.

LE OPZIONI DEL MENU BLOCKNOTES

Quando siete nel blocknotes, per vedere il menu, premete MODE.

Trova Salva Carica →Nuovo

Su un menu monoriga come questo:

Le quindici opzioni sono:

Trova Trova una data chiave di ricerca nel blocknotes.
Salva Salva un file blocknotes cui è stato dato un nome.
Carica Carica un nuovo file blocknotes.
Nuovo Crea un nuovo blocknotes.
Inizio Vi porta all'inizio del blocknotes.
Fine Vi porta alla fine del blocknotes.
Calc Esegue calcoli su numeri nelle note.
Ordina Mette In ordine alfabetico le righe del blocknotes.
Num Numera le righe del blocknotes.
Codice Fornisce una parola d'ordine di sicurezza.
Stampa Stampa il blocknotes.
Lista Fornisce l'elenco di tutti i file blocknotes.
Copia Copia un file blocknotes.
CancellaCancella un file blocknotes.
Vuota Ripulisce il blocknotes corrente.

TROVA

Fa una ricerca in un blocknotes e funziona esattamente come Trova del menu principale.

Trova : DOC   ANNULLA DOCUMENTI   ANNULLA MEETING

Se volete trovare la successiva voce selezionata, premete nuovamente EXE (SHIFT EXE per trovare quelle precedente).

VUOTA

Il blocknotes è ripulito svuotandolo.

Dato che tutto quello che si trova nel blocknotes verrà cancellato, vi viene chiesto di confermare il comando.

CALC

Le funzioni disponibili nella calcolatrice del blocknotes sono le stesse indicate nella lista delle funzioni della calcolatrice principale:

SUM= somma i numeri.
ITEM= conta quante voci sono entrate in un calcolo.
MEAN= VAR= e STD= danno la media, la varianza e la deviazione standard.
MAX= e MlN= danno, rispettivamente, il massimo ed il minimo.

I risultati appariranno nel seguente modo:

TELEFONATE=4.19
PRANZO=37 CENA=25
HOTEL=57.75
SUM=123.94
ITEMS=4

Potete aggiungere, cancellare o cambiare i numeri e poi ricalcolare le spese ogni volta che volete. Non è necessario cancellare ogni volta i risultati dopo il segno di uguale (=) essi vengono cambiati automaticamente quando rifate i calcoli.

La funzioni operano su tutti i numeri nel blocknotes, persino sul numeri che seguono.

Numero di cifre decimali nei risultati dei calcoli

Normalmente i risultati sono arrotondati a due cifre decimali. Il massimo numero di cifre di un risultato è 15. Questo può essere cambiato, utilizzando la funzione FIX= in qualunque punto del blocknotes. Il formato della funzione è FIX=x o FIX=x, dove x è il numero di cifre decimali. Stabilire un numero massimo di cifre serve per ottenere il corretto allineamento delle somme.

ORDINA

Riordina le righe del blocknotes in ordine alfabetico. Tutte le righe vengono riordinate tranne la prima riga titolo.

Viene mostrato il blocknotes riordinato:

Angela
John Adams
John Smith

Vengono messi in ordine tanto i numeri che le lettere quindi, se avete inserito valori di priorità all'inizio di una lista di cose da fare, potreste riordinarla in ordine di priorità. Per un ordinamento vi occorre uno spazio di memoria libere pari il doppio dello spazio occupato dal blocknotes.

NUM

Aggiunge un numero all'inizio di ogni riga. Tutte le righe sono numerate tranne la prima riga titolo.

Apparirà la lista numerata:

1) Alison
2) John
3) John Adams

STAMPARE

Stampa il blocknotes:

Se volete annullare il comando, premete ON/CLEAR.

Se nessuna stampante è collegata, vi verrà mostrato il messaggio di errore DISPOSITIVO INESISTENTE. Per maggiori dettagli sulla stampa, vedere il Capitolo 17.

CODICE DI PROTEZIONE

I blocknotes protetti con un codice sono l'ideale per annotare codici di carte di credito e altri dati riservati.

Se volete inserire un codice in un blocknotes:

Vi verrà chiesto di battere il codice due volte. Mentre battete il codice, sullo schermo apparirà #.

D'ora in avanti nessuno avrà accesso al blocknotes se prima non avrà inserito il codice.

Se in un qualsiasi momento volete cambiare il codice caricate il blocknotes e selezionate di nuovo Codice. Inserite prima il codice attuale, poi, ripetuto due volte, quello nuovo.

Se volete eliminare il codice di protezione, quando vi è chiesto quello nuovo, premete EXE.

Attenzione: Se dimenticate il codice non riuscirete mai più ad avere accesso al blocknotes.

Le registrazioni sono cifrate, il che significa che nessuno è in grado di leggerle anche se le copia su un altro computer, e neppure se è in grado di fare un programma per trovarle nella memoria in cui sono immagazzinate.

USO DI PIÙ BLOCKNOTES

Quando entrate nel Blocknotes, voi accedete al blocknotes corrente, chiamato NOTEPAD. Potete, comunque, avere più di un blocknotes ognuno dei quali è caricato in un file. Vi sono due modi per fare ciò:

CREARE UN NUOVO BLOCKNOTES

Selezionate Nuovo e, se nel blocknotes corrente vi sono annotazioni che non avete salvato, venite informato che dall'ultima volta che avete fatto un salvataggio, i dati sono cambiati:

DATI CAMBIATI     .................... Nuovo? S/N

Se per prima cosa volete salvare su un file le annotazioni non salvate, premete N e potete, quindi, selezionare Salva. Quando avete salvato le annotazioni in un file, potete selezionare ancora Nuovo. Se invece volete eliminare le annotazioni non salvate, premete S.

Nuovo:_

Vi viene, quindi, mostrato un blocknotes vuoto con questo nome.

CARICARE UN BLOCKNOTES

Quando avete più di un blocknotes, entrare sempre in quello che avete usato per ultimo. Se volete, potete, poi, selezionare Carica per caricarne uno diverso.

Se avete operato del cambiamenti sul blocknotes che avete usato per ultimo e non li avete salvati, venite avvertiti che i DATI SONO CAMBIATI. Potete allora caricarli o tornare indietro a fare il salvataggio, proprio come quando create un blocknotes nuovo. Appare, quindi, lo schermo:

CARICA NOTES   Carica A:SPESE    

Scegliete il blocknotes da caricare in uno dei modi seguenti:

Per ulteriori informazioni sugli elenchi di file vedere Capitolo 12.

SALVARE UN BLOCKNOTES

Potete salvare, in qualunque momento, il blocknotes corrente in qualsiasi momento con un nome diverso. Per esempio, per salvare, sotto il nome URG, le annotazioni che avete apportato al blocknotes principale:

LISTA, COPIA E CANCELLA

Queste tre opzioni operano esattamente nello stesso modo in cui operano quella del menu ALTRI; non è però necessario scegliere il tipo di file (annotazioni). Per maggiori dettagli vedere il Capitolo 15.

SOMMARIO

USO DEL BLOCKNOTES PRINCIPALE

Le vostre annotazioni si troveranno ancora là la prossima volta che richiamerete il blocknotes.

RIPULIRE IL BLOCKNOTES

10 PREFISSI TELEFONICI E ORARI NEL MONDO

In Mondo, per prima cosa dovete Impostare la località dove risiedete. Potete quindi trovare i prefissi telefonici dalla vostra località per qualunque importante città del mondo. Mondo fornisce anche le ore di questo città.

Nota: Se volete che gli orari delle città siano accurati rispetto all'ora dei meridiano di Greenwich, e nella vostre residenza gli orologi sono avanti di un'ora, dovete, prima, impostare Ora-Legale nell'opzione Orario.

REIMPOSTARE LA LOCALITÀ DI RESIDENZA

La località è quella mostrata sull'orologio quando selezionate Orario dal menu principale. Ogni volta che reimpostata le località di residenza, l'ora cambia sull'orologio per riflettere la nuova zona oraria.

Per reimpostare la residenza:

La prima volta vi verrà mostrato uno schermo che vi mostra come telefonare a New York dalla vostra attuale residenza. Su questo schermo potete usare ↓ e ↑ per scorrere l'elenco delle città e dei paesi.

New York Manhattan  USA   Dom 1 Gen 9:00a   Pref: 010 1 212

Per impostare la vostra residenza:

Appena iniziate a battere, in alto sullo schermo, vengono mostrati una città o una nazione.

Per esempio, se volete Amsterdam e avete battuto solo AM, il prima nome mostrato potrebbe essere Amman:

Amman   Giordania   .................... Località: AM_

Potete ora usare ↓ per vedere le altre città che iniziano per AM oppure potete aggiungere un'altra lettere - AMS.

Siete, ora, riportati ad uno schermo che vi mostra come chiamare New York dalla nuova località:

New York Manhattan  USA   Dom 1 Gen 9:00a   Pref: 09* 1 212

Se ora premete ON/CLEAR per tornare al manu principale, vedrete che l'ora sull'orologio è stata, se era il caso, modificata. Se selezionate, poi, Orario vi verrà mostrata la nuova località di residenza.

TROVARE PREFISSI E ORARI

Potete ora usare Trova per cercare il prefisso telefonico della vostra località di residenza per una qualsiasi delle principali città dei mondo. Vi viene anche fornita l'ora attuale di quella città.

L'invito Trova appare ed incominciano ad essere mostrate le città ed i corrispondenti paesi:

Lisbona   Portogallo   .................... Trova: LIS_

Vi vengono mostrati il prefisso telefonico e l'ora nel modo seguente:

Lisbona   Portogallo   Mer 31 Mag 10:00a   Pref: 010 351 1

Se volete vedere tutte le 650 città e nazioni battate A e poi usate ↓ per far scorrere la lista verso il basso.

Nota: ovviamente, in certi periodi dell'anno, quando è in corso l'ora legale, l'ora della città a cui state telefonando può essere spostata di un'ora. L'ora fornita è sempre quelle relativa al meridiano di Greenwich G.M.T.

PREFISSI TELEFONICI

.Indica che a questo punto del numero dovreste fare una pausa
?Indica che vi sono incongruenze; chiamare il centralino.
/Indica prefissi alternativi
Nessun prefisso  Significa che non potete telefonare direttamente, ma solo attraverso il centralino. (Ciò può cambiare a volte quando i paesi introducono la teleselezione).

Nota: Quando trovate la vostra località di residenza non viene mostrato nessun prefisso.

NAZIONI

Se cercata une nazione invece di una città, allora il prefisso telefonico mostrato è quello della nazione e l'ora quella della capitale.

NORD/SUD/EST/OVEST

Seguono il nome della città o della nazione. Per esempio:

Germania Ovest

Berlino Est

Korea Nord

Quindi, per trovare Korea dal Nord, scrivete Kor.

11 ORARIO

Il capitolo vi mostra come mettere l'orologio avanti o indietro di un'ora e come usare il cronometro e il timer. L'impostazione dell'orologio viene trattata nel Capitolo 1.

Cronometro Timer Re→gola

METTERE L'OROLOGIO AVANTI O DIETRO DI UN'ORA

AVANTI

A fianco dell'ora appare l'indicatore L e l'orologio avanza di un'ora.

DIETRO

L'indicatore L scompare e l'orologio va indietro di un'ora.

CRONOMETRO

Cronometro     00:00:00.00    

Esso registra incrementi di 0.05 secondi. Per far partire il cronometro premete EXE. usate, poi, i seguenti tasti:

Per tornare di nuovo all'orologio normale, usate ON/CLEAR.

TIMER

TIMER     Min:00 Sec:00    

Il cursore è sui minuti, pronto perchè vol possiate impostare l'ora da cui volete far partire il conto alla rovescia.

Quando viene raggiunto lo zero, la sveglia suona per un minuto.

Nota: Mentre il cronometro e il timer stanno contando, nessuna sveglia dell'Organiser potrà suonare.

PARTE 2:
ULTERIORI
INFORMAZIONI

12 I FILES

L'Organiser utilizza tre tipi fondamentali di file:

I file dati che contengono registrazioni o agende salvate. I file blocknotes che contengono blocknotes salvati. I file OPL che contengono procedure scritte da voi.

SCEGLIERE UN FILE

Ogni volta che scegliete un file che già esiste, per esempio quando caricate un file blocknotes, richiamate un file agenda o ordinate un file dati, vi viene domandato il nome del file nel modo seguente:

Carica A:_ o Richiama A:_ o Ordine A:_

Potete, quindi, fare una di queste due cose:

1 Se conoscete il nome del file:

2 Se volate sceglierlo dall'elenco di quelli presenti sul dispositivo:

I file sono elencati nell'ordine in cui li avete salvati la prima volta. Iniziando dal meno recente.

Qui Carica è stato selezionato nei blocknotes, quindi è stato premuto ↓:

CARICA NOTE   Carica A:*   SPESE 64 URGENZE 90

Per selezionare un file:

Quando l'elenco è mostrato potete usare ← o → per tornare alla riga dell'invito per eventualmente cambiarlo - potete pulire la riga con l'invito utilizzando ON/CLEAR.

I numeri in basso di fianco all'elenco rappresentano:

ALTRI MODI PER ELENCARE I FILE

Invece di premere ↓ e ↑ per elencare i file nell'ordine in cui il avete salvati la prima volta, è possibile anche:

o

LA VOCE * - SOLO COPIA E CANCELLA

Se state cancellando o copiando, la prima voce nell'elenco dei file è *. Essa rappresenta tutti i file dell'elenco.

Qui, ad esempio, è stato selezionato Cancella del menu blocknotes, poi è stato premuto ↓:

CANCELLA NOTES   Cancella A:*   Notes <*>   SPESE 64

Se selezionate * allora significa che volete cancellare tutti i file dell'elenco. È chiaramente consigliabile controllare tutta la lista con ↓ e ↑ per essere sicuri di quello che state facendo.

I NOMI DEI FILE

ALTRI TIPI DI FILE

Sul vostro Organiser potete avere altri tipi di file. Questi sono tutti i tipi possibili; i tipi che potete scegliere nell'opzione Lista del menu Altri:

Tutti Tutti i tipi
Files I file dati che contengono registrazioni o agende salvate
Notes Blocknotes salvati
Opl Procedure Opl
Comms    File di inizializzazione per Comms Link
Plan Fogli elettronici
Pager File di inizializzazione per Pager
Xagnd File agende XP o CM

DOVE SALVARE I FILE

È possibile salvare i file nella memoria interna, A: o su un pack su B: o C:.

È consigliabile salvare sempre una copia del file che contengono informazioni importanti su un datapak poichè questo è il modo più sicuro per conservarli. Per maggiori dettagli vedere il capitolo seguente.

13 DISPOSITIVI DI MEMORIZZAZIONE

I DISPOSITIVI A: B: E C:

La memoria interna dell'Organiser è conosciuta come Dispositivo A:; il dispositivo esterno superiore è conosciuto come dispositivo B: e quello inferiore come dispositivo C:

I dispositivi B: e C: sono i due dispositivi esterni posti sui retro del vostro Organiser. Quando comperate l'Organiser questi due dispositivi sono inseriti con coperture per proteggere i collegamenti elettrici. Dovreste sempre tenere inserito un pack od una delle coperture in ogni dispositivo.

I dispositivi B: e C: possono contenere un Datapak, un Rampak o un Pack di programmi mi, come il Pocket Spreadsheet.

L'Organiser controlla quali dispositivi contengono Datapak o Rampak, quindi quando poi volete salvare o trovare un record e premete MODE per cambiare dispositivo, potete scegliere solo i dispositivi inseriti. Quindi, se non avete nessun pack inserito, premere il tasto MODE quando usate Salva/Trova, non ha alcun effetto e rimanete sul dispositivo A:.

Una volta reso corrente un dato dispositivo, questo rimarrà tale fino a quando non lo cambiate con un altro.

DATAPAK, RAMPAK E MEMORIA INTERNA

La memoria interna dell'Organiser ed i Rampaks sono RAM:

I Datapaks sono EPROM

Il pregio dei Datapaks è che essi sono molto sicuri e che non vengono influenzati da una batteria scarica. Sono quindi dispositivi ideali per memorizzare dati.

Il pregio dei Rampak è che essi usano pochissima potenza e che i dati possono venire veramente cancellati, cosicchè è possibile modificare i dati tutte le volte che volete senza sprecare spazio. Essi sono quindi il mezzo migliore per scrivere programmi. Per maggiore sicurezza, dovreste sempre fare copie di salvataggio dei vostri dati importanti memorizzati su un Datapak o su un computer da tavolo.

INSERIMENTO DEI DATAPAK

Mentre inserite o togliete un Datapak, evitate di premere un qualunque tasto. Ciò è possibile mettendo la macchina con la parte anteriore appoggiata su una superficie piana, poichè la tastiera è incassata.

Sono disponibili Datapak con capacità di circa 16000, 32000, 64000 e 128000 caratteri.

INSERIMENTO DEI RAMPAKS

Prima di inserire o togliere un Rampak leggete con attenzione il foglio di istruzioni allegato ad ogni Rampak.

IDENTIFICAZIONE DELLA CAPACITÀ DI UN DATAPAK O DI UN RAMPAK

La prima volta che tentate di eseguire una qualunque operazione su un Datapak nuovo o appena formattato, può apparire un messaggio che vi informa che l'Organiser sta controllandone la capacità.

Per esempio, dopo aver battuto un record, potreste inserire un nuovo Datapak sul dispositivo B: allo scopo di salvare il record su quel Pack. Lo schermo apparirà così:

X 9:30a Salva in A:   >JOHN SMITH   0982 65431_

Se premete MODE una volta per cambiare da A: e B:, apparirà questo massaggio

  FORMATTO PACK B:   ATTENDERE PER FAVORE

Poi sullo schermo apparirà:

X 9:30a Salva in B:   >JOHN SMITH   0982 65431_

A questo punto potete premere EXE per salvare il record sul nuovo Datapak nel dispositivo B;

Se inserite un Datapak che è già stato misurato potete usano immediatamente.

FORMATTAZIONE DI UN DATAPAK

Per quante attenzione voi prestiate nell'uso di un Datapak, prima o poi esso risulterà pieno: la prossima volta che tenterete di Salvare qualche informazione su quel Datapak, l'Organiser mostrerà il messaggio PACK PIENO.

Sebbene i Datapak memorizzino le informazioni in maniera permanente, è possibile ripulire un intero Datapak mediante un processo detto formattazione. Questa può essere ottenuta esponendo il Datapak a una sorgente di luce ultravioletta con una macchina chiamata Psion Formatter.

I Datapak riformattati risultano completamente vuoti e quando vengono reinseriti nell'Organiser essi vengono rimisurati come se fossero nuovi.

Se un Datapak risulta pieno a causa di dati non desiderati e quindi cancellati che però occupano ancora spazio e se, d'altro canto. esso contiene anche dei dati che volete conservare, copiate tutti i file su un altro Pack. I file e i record cancellati vengono ignorati e solo i dati effettivamente esistenti vengono copiati. Il vecchio Datapak, quindi, può essere riformattato con lo Psion Formatter.

Le istruzioni relative alla copiatura dei file sono presentate nel capitolo Altri.

Va osservato che l'etichetta bianca posta sul retro di ciascun Datapak ha la funzione ne di proteggere quest'ultimo da un'eccessiva esposizione alle luce. Perchè la formattazione possa aver luogo, tale etichetta va rimossa.

FORMATTAZIONE DI UN RAMPAK

Usate l'opzione Format dei menu Altri.

14 XFILE: FILE DATI EXTRA

IL FILE PRINCIPALE

Un file di dati è una raccolta di record. Quando salvate un record usando l'opzione Salva del menu principale, il record viene registrato in un file dati chiamato file Principale (Main). È qui anche, che l'opzione file cerca i record. (Il file Principale (Main) è un file speciale che esiste sempre su ogni dispositivo)

XFILE

Se necessitate di un database più sofisticato, potete usare l'opzione Xfile per creare file extra.

X 9:30a Trove Salva Nuovo  Apre Stampa Ordina Lista Copia Cancel

IL FILE CORRENTE

Le opzioni Trova e Salva del menu Xfile operano sul record del file che risulta aperto in qual momento.

Se non avete creato file extra, il file principale è quello corrente. Quando create un nuovo file con l'opzione Nuovo, questo diventa il file corrente e tale rimane finchè non passate ad un altro col comando Apre.

Il File PRINCIPALE (Main) comunque, rimane ancora in uso per i comandi Trova e Salve del menu Principale anche se avete aperto un altro file dal menu Xfile.

LE OPZIONI DEL MENU XFILE

Trova Trova un record nel file corrente.
Salva Salva un record sul file corrente. Dopo ogni salvataggio vi viene proposto di nuovo il comando Salva: ciò è molto utile per salvare più records in una volta sola.
Nuovo Crea un nuovo file dati e, automaticamente, lo fa diventare il file corrente.
Apre Apre un file dati. Ciò significa che quel file diventa il file corrente utilizza to dai comandi Trova e Salve.
Stampa Stampa l'intero file corrente o del record selezionati.
Ordina Ordina i record di un file dati in ordine alfabetico.
Lista Fornisce l'elenco di tutti i file dati sul dispositivo scelto.
Copia Copia uno o più file dati.
Cancel Cancella uno o più file dati.

1 TROVA

È simile all'opzione Trova del menu principale; vi è solo una differenza:

2 SALVA

È del tutto analoga all'opzione Salva del menu principale con due sole differenze:

3 NUOVO

Crea un nuovo file e lo fa diventare il file corrente. In tal modo esso diventa file su cui operano i comandi Trova e Salva del menu xfile, finchè non lo cambiate con un comando Apri.

I nomi dei file possono essere lunghi sino ad otto caratteri e il primo carattere deve essere una lettera.

4 STAMPA

È possibile stampare tutto il file corrente o solo alcuni records.

Dopo aver scelto l'opzione Stampe avete due possibilità:

o

Nell'esempio qui sotto la chiave di ricerca era DR* YORK per stampare solo i record che contengono questa due parole:

È sempre possibile interrompere la stampa in ogni momento premendo ON/CLEAR.

X 11:30a Stampa A:Clienti   > DR*YORK   Stampa...

Se nessuna stampante è collegata viene visualizzato il messaggio DISP INESISTENTE. Per maggiori informazioni circa la stampa andate al Capitolo 17.

APRE, ORDINA, LISTA, COPIA, CANCEL

Le rimanenti opzioni del menu xfile, con eccezione di Lista, richiedono che venga specificato il nome di un file esistente.

Talvolta viene fornito il nome del file su cui state lavorando; in questo caso potete premere EXE per accettarlo, altrimenti premete per avere la lista dei file. Per maggiori informazioni sulla liste del file andate al Capitolo 12.

5 APRE

Il file che aprite diventa il file corrente sui quale operano i comandi Trova e Salva del menu Xfile.

L'Organiser vi chiederà il nome del file che volete aprire:

Apri A:

Apre A:Clienti

6 ORDINA

Ordina alfabeticamente un file sul dispositivo A:. Scegliete un file come si fa per Apre.

Dopo che avete premuto EXE un messaggio segnala che l'ordinamento è in corso. Nel caso vi siano molti records, questo può richiedere un certo tempo.

Un ordinamento richiede una grande quantità di memoria, Dovete disporre, grosso modo, del doppio dello spazio di memoria occupato dal file da riordinare. Se non vi è spazio sufficiente viene presentato il massaggio di errore OUT OF MEMORY.

7 LISTA

Quando selezionate Lista sullo schermo appare:

LISTA DEI FILES   Lista A:_    

Premete EXE o ↓ per avere la lista e, quindi. usata ↓ e ↑ per muovervi in essa.

8 COPIA

Quando selezionate Copia sullo schermo appare:

COPIA FILES   Da A:_    

Esso opera esattamente come Copia al Altri. Per maggiori dettagli andate al Capitolo Altri.

9 CANCEL

Quando selezionate Cancel sullo schermo appare:

CANCELLA FILES   Cancella A:_    

Esso opera esattamente come Cancella del menu Altri. Per maggiori dettagli andate al Capitolo Altri.

INSERIRE UN NOME DI FILE NEL MENU PRINCIPALE.

Se volete poter fare una ricerca in uno dei vostri file extra direttamente dal menu principale, potete inserire il nome del file come opzione del menu stesso.

Vedere il capitolo relativo alla personalizzazione del menu principale.

15 ALTRI: FUNZIONI DI UTILITÀ GENERALE.

Quando siete nel menu principale, per passare al menu Altri, premete A. Questo menu è indicato da un simbolo a forma di chiave.

X 8:15a Cerca Info Suono  Lista Copia Cancel Codice Multi Azzera Format

Le 10 opzioni sono:

Cerca Esegue una ricerca per chiavi dappertutto: nell'agenda, nei file dati, nel blocknotes e nelle procedure.
Info Dà informazioni sulla memoria.
Suono Attiva o disattiva l'avvisatore acustico.
Lista Mostra gli elenchi di tutti i tipi di file.
Copia Copia file di qualsiasi tipo.
Cancel Cancella file di qualsiasi tipo.
Codice Inserisce un codice per proteggere il vostro Organiser.
Multi Imposta l'Organiser per un'altra lingua.
Azzera    Azzera e ripulisce l'Organiser cancellando tutti i dati.
Format Formatta un Rampak.

1 CERCA

Opera come l'opzione Trova del menu principale. La differenza consiste nel fatto che la ricerca viene eseguita dappertutto nei seguente ordine:

1 L'agenda corrente.
2 Il blocknotes corrente, a meno che non sia protetto da un codice.
3 I files notes su A:, B:, C:, a meno che non siano protetti da un codice.
4 I files dati su A:, B:, C:.
5 I files procedure in OPL su A:, B:, C:.

Il testo trovato viene visualizzato - qui si tratta del blocknotes:

NOTE A:VACANZE   DOCUMENTI VIAGGO   MEETING PORTOFINO

2 INFO

Info vi comunica quanta memoria disponibile rimane.

La barra nera posta sulla sinistra indica quanto spazio è stato utilizzato per l'applicazione il cui nome è riportato in alto, mentre la barra grigia, destra, mostra lo spazio occupato dalle altre applicazioni. Lo spazio intermedio rappresenta lo spazio di memoria libera.

Nell'esempio che segue:

PACK A:8330   0% 100% XXX XXXXX Pack A: Extra

Nel caso sul dispositivo A: vi siano molti "Extra" che occupano spazio di cui avete bisogno, potete ripulire le vostre agende eliminando gli impegni passati, oppure potete salvare l'agenda ed il blocknotes correnti su un Datapack.

3 SUONO

Questa opzione vi permette di attivare o disattivare tutte le segnalazioni acustiche, comprese le sveglie, il menu ha l'aspetto seguente:

ATTIVA SUONO   SI NO

LISTA, COPIA, CANCEL

Quando, dal menu Altri, scegliete una di queste opzioni, dovete prima definire il tipo di file. Questi sono i vari tipi:

Tutti Tutti i tipi di files.
Files Files dati contenenti records o agende salvate.
Notes Blocknotes salvati.
Opl Procedure Opl.
Comms    Files di installazione di Comms Link.
Plan Foglio elettronico.
Pager Files di installazione di Pager.
Xagnd Files agenda XP o CM.

Tutte le opzioni Lista, Copia e Cancel richiedono la selezione del files. Per maggiori dettagli sulla selezione da una lista di files, vedere il Capitolo 12.

4 LISTA

Quando dal manu Notes o dal menu Prog o dal menu Xfile date il comando Lista, non è necessario stabilire il tipo di file. Tuttavia nel menu Altri dovete prima scegliere il tipo del file di cui volete la lista. Vi è presentato quindi il seguente invito:

Lista A:_

5 COPIA

È possibile copiare uno o più file. Nel menu Altri è necessario stabilire il tipo del file di cui si vuole la copia. Viene presentate la seguente richiesta

Da A:_

Pote ora fare una delle seguenti cose:

Vedrete la seguente richiesta:

A B:_

Nota: È possibile copiare soltanto da un dispositivo ad un altro: se cercate di copiare da A: ad A: oppure da B: a B: viene presentato il seguente messaggio d'errore: NOME ARCH ERRATO.

Esempi

DA A:MAIN   A B:

Copia il file chiamato MAIN (Principale) da A: a B:.

DA A:MAIN   A B:OLDMAIN

Copia il file MAIN da A: a B: e gli assegna il nome OLDMAIN

DA A:C*   A B:

Copia tutti i file di A: che incominciano con la lettere C su B: e assegna loro i nomi che avevano su A:.

DA A:*   A B:

Copie tutti i file di A: su B:.

COSA SUCCEDE QUANDO I FILE VENGONO COPIATI

File dati ed agende

Cosi, se vi sono già del record nei file B:MAIN e nel file A:MAIN e se decidete di copiare tutti i file da A: a B:, allora i record di A:MAIN verranno aggiunti a quelli di B:MAIN.

Procedure OPL e note

Così, se avete già una procedure chiamate B:PROC e una chiamata A:PROC e se decidete di copiare tutti i file da A: a B:, allora B:PROC verrà cancellata e sostituita da A:PROC.

6 CANCELLA

Quando date il comando Cancella da Notes, Prog o Xfile, non scegliete il tipo di file. In Altri, però, per prima cosa dovete scegliere il tipo di file che volete cancellare. Apparirà questa scritta:

Cancella A:_

Potete cancellare un file o più file. Selezionate un file esattamente come fate in Copia.

Se volete cancellare più file in una sola volta, è meglio scorrere la lista dei file per controllare che cosa va cancellato, prima di scegliere * per cancellarli tutti.

7 CODICE DI PROTEZIONE

Una volta impostato un codice, potete scegliere di attivare o disattivare le protezione. Se la protezione è attivata, il codice verrà richiesto ogni volto che accenderete la macchina.

Attenzione: se dimenticate il codice, dovrete togliere la batteria per azzerare la macchina. Nel fare questo, tutti i dati, però, andranno persi.

Se volete impostare un codice:

Vi è chiesto di battere il codice due volte:

Nuovo cod:_

I codici possono essere lunghi fino a 8 caratteri. Quando battete il codice, sullo schermo apparirà #.

Ora nessuno potrà più usare la macchina o accedere a qualsiasi dato senza, per prima cosa, aver inserito questo codice.

Se volete eliminare la protezione, selezionate di nuovo Codice, poi selezionate OFF/NO.

Se volete cambiare il codice, selezionate ancora Codice, poi selezionate Cambia. Inserite per prima cosa il codice esistente, poi quello nuovo due volte. Se non volete più un codice, basta premere, come codice nuova, EXE.

Nota: Può essere una buona idea impostare un codice anche se lo impostate Disattivato. Ciò significa che nessun vandalo sarà in grado di impostare un codice sulla vostra macchina e di tagliarvi fuori.

8 MULTI

Imposta l'Organiser su una lingua europea diversa. Selezionate Multi, poi selezionate la lingua.

9 AZZERA

Cancella tutti i dati presenti nella memoria interna, cioè il dispositivo A:. I pack non vengono toccati.

Selezionando Azzera dal menu Altri, vi viene data la possibilità di cancellare. Se non volete azzerare, premete ON/CLEAR. Se, invece, volete veramente eseguire l'azzeramento, premete DEL e vi verrà chiesto di confermare il comando:

CANCEL TUTTI I DATI    .................... Conferma ? S/N

Se premete N o ON/CLEAR tornerete al menu Altri con tutti i dati ancora intatti. Se, invece, siete sicuri di voler cancellare tutti i dati nella memoria interna, premete S.

10 FORMAT

Formatta un Rampak, ripulendolo da tutti i dati eventualmente presenti.

Se la formattazione viene positivamente eseguita, vedrete il messaggio:

  FORMATTO PACK B:   PREGO ATTENDERE  

Se vedete il messaggio ERR SCRIT PACK potreste aver tentato di formattare un Datapak.

Nota: per formattare un Datapak, avete bisogno dello Psion Formatter. Vedere il capitolo Dispositivi di Memorizzazione.

16 PERSONALIZZAZIONE DEL MENU PRINCIPALE

Questo è l'ordine standard con cui vengono presentare le opzioni dei menu principale:

X 9:30a Trova Salva Agenda Calc Orario Notes  Mondo Allarm Mese Prog Xfiles Altri Fine

È possibile, però, cambiare l'ordine delle opzioni e cancellare quelle che non usate mai. Potere anche aggiungere, come nuova opzione, un file dati, un notepad o li nome di una procedura OPL.

Per spostare una voce, cancellatela, poi reinseritela in una posizione diversa.

CANCELLARE VOCI DEL MENU PRINCIPALE

Per cancellare una voce dal menu:

Così, per cancellare Agenda allo scopo di reinserirla all'Inizio del menu, premete DEL su di essa e lo schermo apparirà così:

CANCELLA VOCE MENU  "Agenda"   .................... Conferma ? S/N

L'unica voce che non potete cancellare e Fine. Inoltre, non potete mettere nessun'altra voce del menu dopo di essa: è sempre l'ultima.

REINTEGRARE VOCI NEL MENU PRINCIPALE

Per reintegrare una voce cancellata dal menu:

INSERISCE VOCE MENU    .................... Nome:_

AGGIUNGERE UN FILE DATI, UN NOTEPAD O IL NOME DI UNA PROCEDURA OPL

Potete aggiungere al menu principale un file dati extra, un notepad o una procedura OPL. Quando sono selezionati, questi nomi inseriti funzionano nel modo seguente:

File dati Entrate in Xfile col file dati reso corrente e otterrete l'invito Trova per fare una ricerca.
Notepad Entrate direttamente nei notepad.
Procedure OPL La procedura viene messa in funzione.

Non potete inserire un nome uguale a una delle voci del menu originale.

Il nome nuovo viene inserito esattamente come reinserite un'opzione originale, premendo MODE sul menu principale e inserendo poi il nome. Poichè il nome non è quello di una voce del menu originale, vi viene richiesto di specificare il tipo di file cui il nome si riferisce:

Opl Notes Files

17 LA STAMPA

STAMPARE DALL'ORGANISER

È possibile stampare:

L'agenda

Notepads

File dati

Procedure OPL

È Possibile stampare o su una Psion Printer II o su qualunque tipo di stampante seriale collegata con lo Psion Comms Link.

Se tentate di stampare senza che la stampante sia collegata otterrete questo messaggio di errore:

ERRORE   DISP INESISTENTE   .................... premi SPACE

Se avete collegato una stampante Psion II o un Comms Link e compare questo messaggio, assicuratevi che il software della stampante sia stato caricato. Par fare ciò premete ON/CLEAR sul menu principale. Per avere maggiori dettagli, vedere il manuale delle stampanti o del Comms Link.

Se state usando il Comms Link controllate anche che il vostro Comms Link sia stato caricato correttamente. Per avere maggiori dettagli, consulate il manuale del Comms Link.

18 RICERCA MALFUNZIONAMENTI

SCHERMO VUOTO

Provate ad agire sul comando del contrasto posto sul lato destro della macchina.

VOCE MANCANTE SUL MENU PRINCIPALE

Probabilmente avete cancellato, per errore, la voce mancante. Andate al Capitolo 16 per vedere come recuperare le voci del menu.

MESSAGGIO DI MEMORIA INSUFFICIENTE

Se vi viene presentato questo messaggio, significa che dovete liberare delle memoria interna. Per fare ciò ripulite l'agenda o cancellate del record o delle procedure che non vi servono più.

MESSAGGIO di BATTERIA SCARICA

Se vi viene presentato questo messaggio, significa che la vostra batteria sta per scaricarsi. Quando ciò accade, l'Organiser si spegne da solo e voi non dovete più riaccenderlo. Per le istruzioni su come sostituire la batteria, vedere il Capitolo 1.

MESSAGGIO DI DISP INESISTENTE MENTRE SI STAMPA

Nel Capitolo 17 trovate le istruzioni per caricare il software della stampante.

SEGNALAZIONE DI TASTO PREMUTO

Se state battendo e le battute vengono ignorate e causano un suono, significa che state tentando di inserire troppi caratteri. Il limite è 64 caratteri in un'agenda e 254 caratteri per un massimo di 16 righe In un record di database.

PUNTO DI DOMANDA "?" SULLO SCHERMO

Se sulla schermo appare un punto di domanda, significa che mentre un programma OPL sta eseguendo un'istruzione di INPUT avete inserito dei dati inesatti, per esempio un testo quando il programma si aspettava dei numeri. Riprovate con dati corretti.

BLOCCO DI UN PROGRAMMA OPL

Di solito potete interrompere un programma OPL premendo ON/CLEAR seguito da A. Se, però, il programma OPL ha un loop che legge tasti con comandi tipo GET, KEY o INPUT, può essere difficile bloccarlo in questo modo. Tentata, allora, premendo ripetutamente e molto velocemente ON/CLEAR seguito da A (I programmi OPL dovrebbero essere studiati opportunamente per evitare questa situazione).

Troverete maggiori informazioni toniche nel Manuale de Programmazione. Tutti i messaggi di errore dell'OPL sono riportati nell'Spendice D.

PSION SERVICE DEPARTMENT

Se ritenete di avere un Datapak o un Organiser guasto, rivolgetevi al Servizio Clienti Psicom

Indice

A Accendere Agenda Cambiare Cancellare Descrizione appuntamento Fasce orarie Fissare un appuntamento Menu Personalizzazione Aggiungere file dati Apre Xfile Automatico Spegnimento Azzera Funzione generale B Batteria Inserimento Scarica Sostituzione Volt Blocknotes Uso di più C Calc Notes Calcolatrice Del blocknotes Errori di sintassi Percentuale Calendario Cancel Xfile Cancella Informazioni Generali Menu diario Cancellare Più files Una voce dal menu principale CAP Tasto Caratteri jolly Caricare Notes Cerca Cifre Scrivere Cifre decimali Calcolatrice Codice di protezione Funzioni generali Notes Comms Controllo date Copia Descrizione agenda Funzioni generali Xfile COS Calcolatrice Cronometro Cursore Muovere D Data Cambiare Impostazione Menu agenda Datapak Capacità di un Formattazione di un Nuovo Togliere un Dati Salvare Del Tasto Descrizione agenda Copia Reinserisce Toglie Dispositivi A: B: C: Durata Cronometro E Errore Messaggio di (agenda) Esponente EXE Tasto F Fasce orarie Agenda Fermare Cronometro File corrente File dati Aggiungere File dati extra Files Cancella Nomi Sceglire un Tipi Fina FIX Calcolatrice Notes Format Funzioni generali Rampak Funzioni Calcolatrice I Impostazione dell'ora Info Items Notes L Lettere maiuscole Lingua Scegliere Selezionare Lista Datapak Xfile M Malfunzionamenti MAX Calcolatrice Notes MEAN Calcolatrice Notes Memoria disponibile Memoria interna Memoria libera Memorie Calcolatrice Menu Selezionare da un Sveglia Time Menu agenda Richiama Salva Stampa MIN Calcolatrice Notes Mode Tasto Mondo Multi Funzioni generali N Num Del menu Notes Nuovo Xfile O Operatori aritmetici OPL Funzioni nei calcoli Procedure nei calcoli Opzione agenda Xchiama Ora Impostazione Ora legale Orario Ordina Notes Xfile Ordinare Notes P Personalizzazione Agenda Pi Calcolatrice Plan Prefisso telefonico R Rampak Format Record Abbandonare Cancellare Copiare un Ritrovare Salvare Records Ritrovare un Salvare modifiche Reimpostare Località Reinserisce Descrizione agende Reintegrare Una voce cancellate dal manu Ricerca Chiave di Richiama Menu agenda S Salva Menu agenda Xfile Salvare Notes Scorrimento delle righe Shift SIN Calcolatrice Spegnimento automatico Spegnimento Manuale Stampa Menu agenda Notes Xfile STD Calcolatrice Notes SUM Calcolatrice Notes Suono Funzioni generali Sveglia Nell'agenda (2) Sveglie Annullare Diversi tipi Impostare Spegnere T Tastiera Tasto MODE Calendario mensile Timer Toglie Descrizione agenda Trova Menu agenda Manu principale Notes Xfile U Unire Righe V VAR Calcolatrice Notes Vuota Notes X Xchiama Opzione agenda Xfile Apre Cancel Copia Lista Nuovo Ordina Salva Stampa Trova

Part No: 6100-0082
VI Dec 89
Italian

ORGANISER II

Sintesi d'uso Modelli LZ e LZ64

Generalità

Per accendere

Per spegnere

Selezionare un'opzione da un menu

o

Alcuni tasti importanti

Impostazione dell'ora

Reimpostare la località

Prefissi telefonici e zone orarie

Calendario

Potete anche premere EXE su una certa data per entrare nella pagina dell'agenda di quel giorno.

Cronometro

Timer

Il database

Salvare un record (un'informazione come un nome ed un numero telefonico)

Ritrovare un record

Modificare o cancellare un record

Copiare un record su un pack

Ordinare in ordine alfabetico il file dati principale

Allarm

Impostazione di una sveglia

Come spegnere una sveglia che sta suonando

Annullare una sveglia

Notepad

Uso dei notepad principale

Ripulire il notepad

Tenere la nota delle spese su un notepad

L'agenda

Inserire una voce nell'agenda

Per ottenere il giorno giusto:

oppure

oppure

Quindi, sulla pagina del giorno:

Trovare un'annotazione da modificare o da cancellare

Spostare o copiare un'annotazione

La calcolatrice

Eseguire un calcolo

Azzerare la calcolatrice

Immagazzinare un risultato in una memoria

Usare il contenuto di una memoria

Riutilizzare un risultato

Modificare un'espressione da calcolare

Altre utilità

Ricerca generale: nei file dati, nei notepads, nelle agende e nelle procedure sui vari pack.

Codice di protezione

Anche se non si vuole una protezione attivata, può essere consigliabile inserire un codice e, poi, disattivarlo così che nessun altro possa inserire un codice nella vostra macchina.

Attenzione: Se dimenticate il codice quando questo è attivato, non sarete più in grado di usare l'Organiser senza, prima, togliere la batteria.

Per dettagli completi di tutte le applicazioni dell'Organiser, vedere il manuale d'uso. Anche se non intendete leggere nient'altro, leggete il Capitolo 1 relativo alla batteria.